Проекты

Флорин Чюрюк: «Американская тюрьма — это не место для отдыха»
Америка / Тюремное служение

Флорин Чюрюк: «Американская тюрьма — это не место для отдыха»

Как раннее сообщал портал www.SlavicVoice.org 14-15 апреля 2012 года в калифорнийском Сакраменто проходила Первая в истории США Русско-Американская тюремная конференция. Сегодня мы предлагаем вам выступление одного из спикеров встречи — Флорина Чюрюка, директора Славянского центра Сакраменто. Он рассказал о том, как избежать ошибок в тюремном служении и в общении с […]

Begingings of a Prison Ministry in Japan! 1875
English / Тюремное служение

Begingings of a Prison Ministry in Japan! 1875

Satsuma Rebellion: Saigō Takamori (seated, in French uniform), surrounded by his officers, in traditional attire. News article in Le Monde Illustré, 1877. In 1875 Dr. J. C. Berry had obtained through the American Minister permission to visit prisons in different parts of Japan. The results of his inspection were embodied […]

Happy Birthday, Jack Murphy!
English / Тюремное служение

Happy Birthday, Jack Murphy!

My Good Friend and Prayer Partner Jack “Murf-the-Surf” Murphy celebrates his birthday on 26th of May. Many of you know Jack from the FrontLine of Prison Ministry outreach. He is a living legend of Prison Ministry. If you are in the field of outreach to inmates, it is quite possible […]

Как Сакраменто стало столицей тюремного служения славян США
Carusel / Америка / Главное / Тюремное служение

Как Сакраменто стало столицей тюремного служения славян США

Вся Америка знает, что столицей тюремного служения в США является техасский город Даллас. Именно в Далласе расположено больше всего христианских миссий, а в Техасе, как нигде, в немалом количестве сосредоточены тюремные учреждения Америки. В этом смысле поспорить с Техасом может разве только Калифорния и, в частности, тюремный департамент графства Лос-Анджелес, […]

Первая конференция служителей в тюрьмах и ребцентрах славянской Америки
Тюремное служение

Первая конференция служителей в тюрьмах и ребцентрах славянской Америки

Первая конференция служителей в тюрьмах и ребцентрах славянской Америки Сакраменто, штат Калифорния, 14-15 апреля 2012 года   «В темнице был, и вы пришли ко мне» (Мтф 25:36) 14 апреля, 2012 года — суббота 8.00 — регистрация, завтрак 9.00 — 9.50 — открытие: –        видео-презентация — гимн тюремного служения «They May Know […]

Jonh “Horse” Hawthorne: «Bikers Ministry in Prison»
Америка / Тюремное служение

Jonh “Horse” Hawthorne: «Bikers Ministry in Prison»

Jonh “Horse” Hawthorne is a member of the Sons of Light Motorcycle Ministry. He has been involved in prison ministry for 23 years since his release from prison in May 1989. “Horse” Hawthorne has served 13½ years in state and federal prisons, and is a product of prison ministry. He […]

Manuel A. Cordero: «Navigating the Criminal Justice System»
English / Америка / Тюремное служение

Manuel A. Cordero: «Navigating the Criminal Justice System»

  The Rev. Dr. Manuel A. Cordero is the Correctional Ministries Representative for the General Council of the Assemblies of God. He has been in prison ministry for over 35 years. He served in the Federal Bureau of Prisons for nearly 24 years. His last assignment, before retirement, was as […]

Как преодолеть недоверие к тюремному священнику?
Россия / Тюремное служение

Как преодолеть недоверие к тюремному священнику?

  Рассказ о «службе» старшего священника храма Покрова Пресвятой Богородицы в Бутырской тюрьме иерея Константина Кобелева. Как преодолеть недоверие к тюремному священнику? В чем особенность служения в московском следственном изоляторе, где нет и не может быть постоянной паствы? В чем специфика отношения священника к осужденному? А главное, зачем все это […]

Mark Maciel: How to Work with Prison Chaplains and Officials
English / Америка / Тюремное служение

Mark Maciel: How to Work with Prison Chaplains and Officials

Prison Ministry America is a member of International Network of Prison Ministries since Oct. 2002 http://prisonministry.net/mm. Working with Chaplain Ray’s International Prison Ministry, I was having a privilege to meet many famous people involved in Prison Ministry world-wide. One of then is Mark Maciel. We published his story «The Loose […]

First Russian-American Prison Ministry Conference – FAQ
English / Тюремное служение

First Russian-American Prison Ministry Conference – FAQ

Bill Glass speaks to inmates in Fresno, CA. Photo by Serge Taran What:  First Russian-American Prison Ministry Conference Why: US Census Bureau reports — 5 million Americans speak Russian at home. They are old and new immigrants who came from countries of the former Soviet Union. Lately, due to economy ups and downs, mortgage […]

Michael Tomlinson: «How to Start, Run and Supply Aftercare Ministry»
English / Тюремное служение

Michael Tomlinson: «How to Start, Run and Supply Aftercare Ministry»

Michael Tomlinson is the founding director of Jordan Crossing Ministries founded in 1996. He spent 18 1/2 years of his life behind the walls of California’s prisons. Michael was saved in the hole in June of 1989 and served the Lord the next seven years of his being behind the […]

Bob Kaiser : Starting a Pen-Pal Ministry – Do’s, Don’ts and Blessings
English / Тюремное служение

Bob Kaiser : Starting a Pen-Pal Ministry – Do’s, Don’ts and Blessings

  For 32 years Bob Kaiser fought against God about going into the jails and prisons to reach the lost.  Bob’s Wife, Linda, prayed the last 2 years of Bob’s resistance, that he would go in to the jails.  Bob told Linda that he had a deal (he thought) with God and he […]

English / Тюремное служение

External Advisers and Prison Chaplain Working Group

External Advisers and Prison Chaplain Working Group EXTERNAL ADVISERS Stacey Bouchet is a co-director of Women In Fatherhood and a senior consultant at the Lewin Group. Her work focuses on children with incarcerated parents, responsible fatherhood and marriage. Anthony Bruno is the chancellor and former president of the American Correctional Chaplains Association […]

English / Тюремное служение

Glossary

The following list includes brief descriptions of some religious groups and other terms used in the survey report that may be unfamiliar to readers. Descriptions have been adapted from the website of the American Correctional Chaplains Association, Associated Press Stylebook, ReligionFacts.com, the Religion Newswriters Association’s Religion Stylebook and ReligiousTolerance.org. American […]

Survey Methodology
English / Тюремное служение

Survey Methodology

This survey of prison chaplains was conducted from Sept. 21 through Dec. 23, 2011, among professional prison chaplains or religious services coordinators (the two titles are used interchangeably for the purposes of this report) working in prisons in all 50 states. (In South Dakota, religious programs are administered by a “cultural […]

US Chaplains’ Views on the Correctional System
English / Тюремное служение

US Chaplains’ Views on the Correctional System

Prison chaplains are, on balance, positive about the correctional system. A majority says the system where they are employed “works pretty well,” and strong majorities rate the correctional system as excellent or good when it comes to maintaining order and meeting the religious needs of inmates. Evaluations of rehabilitation and […]

US Chaplains’ Perspectives on the Religious Lives of Inmates
English / Тюремное служение

US Chaplains’ Perspectives on the Religious Lives of Inmates

Little is known about the religious makeup of the state prison population. Government agencies routinely report on the gender, racial and ethnic composition of inmates in state and federal prisons (see Appendix C) but not on their religious affiliation. One of the central goals of the Pew Forum survey is to […]

The Role of Religious Volunteers
English / Тюремное служение

The Role of Religious Volunteers

Many state prisons make extensive use of volunteers from houses of worship or other religious organizations to help meet the spiritual needs of inmates. A majority of chaplains say that more volunteers are needed, particularly for inmates who belong to minority faiths such as Islam, Wicca and Native American spirituality. […]

What Prison Chaplains Do … and What They Think They Should Do
English / Тюремное служение

What Prison Chaplains Do … and What They Think They Should Do

The role of prison chaplains is to meet the religious needs of inmates. But the specific activities of prison chaplains vary from state to state and facility to facility. Most chaplains report that they perform a wide range of functions — from administering religious programs, to training volunteers, to advising […]

Profile of US State Prison Chaplains
English / Тюремное служение

Profile of US State Prison Chaplains

All of the 730 survey respondents work as professional prison chaplains or religious services coordinators in state prisons, including privately run prisons that operate under state contracts. Their workplace environs vary, with most serving in facilities designed for male inmates and housing an average of about 2,000 inmates (mean = […]